Neues Engagement

Zur Informationsbörse Engagement-Möglichkeiten für Geflüchtete sind wir eingeladen in den Schönen Saal des Rathauses am 9. November 2017. Mehrere Organisationen, Verbände und Initiativen stellen hier ihre Angebote vor. Dazu gehören: das Bayerische Rote Kreuz, die Malteser, die Arbeiterwohlfahrt, die Noris Arbeit, die Stiftung Sozialidee mit Deutsch im Koffer, die Mobile Küche auf AEG, die Lernbegleiterinnen sowie das Zentrum Aktiver Bürger und weitere.

Viele ankommende Geflüchtete, die neben oder nach ihren Integrations- und Deutschkursen sowie parallel zur Arbeitssuche eine Aufgabe finden wollen, interessieren sich für eine ehrenamtliche und freiwillige Tätigkeit. Eine afrikanische Kaffee-Zeremonie und irakische Süßigkeiten bringen viele Besucher*innen zusammen und regen neues Engagement an. Mein Begleiter sagt, ich möchte gerne helfen und verabredet sich zu einem Gespräch  für eine ehrenamtliche Tätigkeit. [Wortschatz-Übung: tätig, Tätigkeit, Aufgabe, - nicht: Tätlichkeit ]. Die Angekommenen wollen tätig werden, und sich nicht langweilen in den Gemeinschaftsunterkünften. Sie wollen erwerbstätig werden, sich nützlich machen und danken für die Aufnahme in unserer Stadt.

Engagement von Geflchteten 004   Engagement von Geflchteten 005

Engagement von Geflchteten 007   Engagement von Geflchteten 009

 Engagement von Geflchteten 010   Engagement von Geflchteten 011

Engagement von Geflchteten 012   Engagement von Geflchteten 013

Gute Wünsche für alle Teilnehmer*innen, Initiativen und Projekte!

 

 

 

 

 

Turnier in Ziegelstein: "Kein Abseits im Fußball"

Am Sonntag, den 8. Oktober 2017, veranstaltete der Sportservice Nürnberg wie bereits im Vorjahr in Ziegelstein beim ASN Pfeil Phönix ein Turnier des Projekts „Kein Abseits im Fußball“ im Rahmen von „Sport integrativ“. Acht Projektmannschaften aus Nürnberg und zwei aus Regensburg  waren eingeladen. Auch wenn das Wetter nicht so schön war wie im letzten Jahr, hatten alle viel Freude bei den Begegnungen auf und neben dem Platz.

ASN Turnier 3

Vor allem die vier Ziegelsteiner Mannschaften (ASN 1, ASN 2, Kicktreff 1 und 2), die die vier vorderen Plätze unter sich aufteilten, nutzten die Gelegenheit, ihren über das letzte Jahr gewachsenen Teamgeist und ihre fußballerischen Fortschritte in die Spiele einzubringen. Nicht zuletzt durch die leckere gespendete Verpflegung, die schönen Preise für alle Mannschaften, die fairen Spiele und die herzlichen Gespräche war es aber auch für alle anderen ein runder Tag.

20171008 132950    ASN Turnier 2017 2

 

 

 

 

 

Willkommen-im-Fußball-Pokal wieder in Ziegelstein

Willkommen im Fuball 2017 33

 

Am Samstag, 23.09.2017, fand am Sportpark Valznerweiher der diesjährige "Willkommen im Fußball"-Cup statt. Dieses Turnier gab es nun zum zweiten Mal nach 2016 , wieder mit acht Teams. Die Projektmannschaft "Kein Abseits im Fußball" vom ASN Pfeil Phönix und dem 1. FCN mit vielen Ziegelsteiner und Schafhofer Spielern gewann dieses Jahr den Wanderpokal.

Die Letztjahressieger vom Ziegelsteiner Kicktreff kamen mit einer deutlich veränderten Mannschaft auf einen soliden 5. Platz, freuten sich aber mit den Vereinskollegen vom ASN Pfeil Phönix darüber, dass der Pokal wieder nach Ziegelstein geholt wurde. Unterhalten durch das Pausenangebot des Cristiano Ronaldo-Doubles und Ballkünstlers Saki und durch viele nette Gespräche bei herrlichem Sonnenschein hatten alle viel Freude und es wurde zu einer stimmungsvollen Veranstaltung für alle Beteiligten.

Willkommen im Fuball 2017 5  Willkommen im Fuball 2017 14

Willkommen im Fuball 2017 32  Willkommen im Fuball 2017 35

Willkommen im Fuball 2017 43   Willkommen im Fuball 2017 42

 

Begegnungsfest "Gemeinsam in Ziegelstein"

 

Zum Begegnungsfest „Gemeinsam in Ziegelstein“ trafen sich am Samstag, den 8. Juli 2017 über 130 Gäste im Gemeindehaus und Garten der Melanchthonkirche. Dazu waren die angekommenen Bewohner der Gemeinschaftsunterkünfte und die Freiwilligen des Helferkreises eingeladen.

Der sommerliche Nachmittag begann mit einem erfrischenden Eis und Gesprächen an der Wasser- und Saft-Bar. Pfarrer Dr. Dreher begrüßte alle Gäste und dankte dem Helferkreis und Arbeitskreis Flüchtlinge Ziegelstein. Mit der Nächstenliebe begründete er den diakonischen Auftrag der Kirchengemeinde, den angekommenen Geflüchteten beizustehen. Wir begrüßten die Ziegelsteiner Stadträtin Sonja Bauer zum Begegnungsfest. Mehrere Teilnehmer*innen übersetzten und begrüßten mit einem „Willkommen“ in ihren Sprachen Arabisch, Persisch, Äthiopisch und Ukrainisch.

Gutes Essen am Buffet von Catering Dokur und Mitgebrachtes der Besucher*innen gab es im Saal oder unter dem Apfelbaum im Garten zu genießen. Die äthiopische Kaffeezeremonie mit dem Rösten und Mahlen der Kaffeebohnen, Weihrauch-Duft, Kochen auf Holzkohle und freundlichem Ausschank vermittelte eine besondere Atmosphäre und stiftete vielerlei schöne Begegnungen und Kontakte. Das umfangreiche Kinderprogramm der Jugendgruppe und Pfadfinder bot Pizza-Backen, Schwamm-Laufen, Schminken, Malen und die Schaumkuss-Wurfmaschine.

Die siebenköpfige Theatergruppe der Nürnberger Sprachschule AFI zeigte ihr eindrucksvolles Stück "Donkey Shot" unter Regie von Andra-Maria Jebelean, Theaterpädagogin des Staatstheaters Nürnberg. Die Performance griff Motive von Cervantes "Don Quijote" auf - wie den Kampf mit den Windmühlen, den Ritterschlag und den skurrilen Ritt auf dem klapprigen Gaul Rosinante mit Sancho Panza - begleitet vom Spiel der Saz-Laute und angelegten Gewändern mit Reichsadler, Nürnberger Stadtwappen und Kettenhemden. Die syrischen und irakischen Schauspieler thematisierten bilderreich und ausdrucksstark ihr Ankommen und Leben in Gemeinschaftsunterkünften mit Herausforderungen, Hoffnungen und Sehnsüchten. 

So ergaben sich viele Kontakte und Gespräche zwischen den Besuchern aus den Gemeinschaftsunterkünften und den Ehrenamtlichen des Helferkreises. Das Begegnungsfest klang aus mit Musik und Tanz sowie Sauerkirschen aus dem Gemeindegarten. Herzlichen Dank allen Mitwirkenden für ihre Beiträge zum Fest wie die Mitarbeit bei Aufbau und Abbau, Küche und Technik. Auf Wiedersehen bis zum nächsten Mal.

(ba, Fotos: fb)

           

    

      

      

    170708 Begegnungsfest in Ziegelstein 017